巴科(印度) 

　　作為一名在中國生活了六年的外國人,11月22日,我有幸參加了“走好新時代的長征路”中外青年學者交流活動,來到了位于中國西南部貴州省遵義縣楓香鎮的花茂村,親身感受到過去幾年來,中國的精準扶貧政策給當地帶來的巨大變化。

　　花茂,意思就是花繁葉茂。剛一走進花茂村,首先看到的就是一條條干凈的街道,一幢幢漂亮的房屋,一片片在秋冬的季節里依然盛開的鮮花。如此美麗的村莊,我相信會讓所有來到這里的人為之沉醉。但在和當地的村民交談后,我才得知,原來這個美麗的村莊以前并不叫這個名字,它原來的名字叫“荒茅田”,意為貧困荒蕪的地方。村民說以前的花茂村沒有幾家人是用自來水的,也沒有人用天然氣。除了自己種點菜,自給自足,沒啥經濟來源。十八大以來,在中國精準扶貧政策的支持下,這個村莊就完成了從“荒茅”到“花茂”的華麗蛻變。

　　現在的花茂村,已經成為了脫貧致富的代表。過去五年來,當地政府為消除貧困,帶領村民奔小康,采取了一系列的改革措施,通過建造溫室大棚,大力發展現代農業,依托紅色旅游資源——茍壩會議會址,打造紅色鄉村旅游品牌。這里隨處可見村民自己開辦的農家樂,娛樂室,餐館,咖啡廳等配套設施。2016年,花茂村居民人均可支配收入為12607元,全村全面小康總體實現程度去年已經達到98%。村民的腰包鼓了,臉上的笑容多了,這里已然成了一個現代化的理想村莊。

　　2015年,習近平主席曾到訪這個村莊,親自了解國家精準扶貧計劃的執行情況。在和當地村民交談時他表示,黨中央十分關心廣大農民,特別是農村貧困人口,制定了一系列方針政策促進農村發展。黨中央的政策好不好,要看鄉親們是笑還是哭�，F在的花茂村,每個村民的臉上都洋溢著幸福的笑容,就是扶貧成效最真實的體現。

　　(作者:巴科,中國國際廣播電臺 印地語部外籍專家 翻譯:陳曉嬌)