【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》11月8日報道，在俄羅斯盛產石油的巴什科爾托斯坦共和國，因沒有巴士而只能步行上學的孩子們不僅要穿過白雪覆蓋的森林上學，還要隨身攜帶斧頭以防被狼和熊襲擊。

　　一位母親說：“在孩子回家的路上，時常會有狼在他們前面躥出來。孩子們被嚇壞了，一路狂奔，我和另一名女士就帶著斧頭和火把步行去接他們�！�

　　當只有60個人的鄉村學校被關閉之后，孩子們被迫到6英里(約9.7千米)之外的Galiakberovo上學。Burzyansky區領導魯斯塔姆·沙里波夫(Rustam Sharipov)表示，他已責令當地教育部門著手處理這個問題。他說：“學校附近的村落并未通車。雖然狼可能會攻擊人類，但熊正在冬眠，不用擔心受到它的攻擊�！碑數貦z察官表示，他們正在核查迫使孩子在被狼攻擊的危險下穿過森林去上學這一決定的合法性。

　　俄羅斯新聞社的一位官員表示，其中一個解決辦法是讓孩子們在上學期間住在Galiakberovo，并為此設立專項資金。當地生態部門發表官方聲明，該地區狼的平均數量比巴什科爾托斯坦還多，但是近期并沒有攻擊人的記錄。當地的動物學家維克多·瓦盧耶夫(Viktor Valuyev)說：“上學路上，孩子們本不應該如此提心吊膽，警戒狼群�！�(實習編譯：錢洪立 審稿：朱盈庫)

　　下一頁【延伸閱讀：博茨瓦納上演豺狼禿鷹大戰 緊張刺激】