參考消息網(wǎng)1月24日報道英國物理科學新聞網(wǎng)站1月17日發(fā)表了題為《頭發(fā)的韌性啟迪防彈衣新材料的開發(fā)》的文章，編譯如下：

　　在一項新研究中，加利福尼亞大學圣迭戈分校的研究人員調(diào)查了頭發(fā)為什么異乎尋常地強韌和不易斷裂的問題。有關(guān)發(fā)現(xiàn)可能帶來防彈衣新材料的開發(fā)，并幫助化妝品制造商生產(chǎn)更好的頭發(fā)護理產(chǎn)品。

　　頭發(fā)的比強度可以同鋼鐵相比擬。它可以拉長到原來長度的1.5倍才會斷裂。加利福尼亞大學圣迭戈分校納米工程專業(yè)的博士生于洋（音譯）說：“我們希望理解這一不同尋常的特性背后的機制。”于是該研究的第一作者。

　　加州大學圣迭戈分校機械工程學教授馬克·邁耶斯說：“自然以非常巧妙的方式制造了多種有趣的材料和結(jié)構(gòu)。我們感興趣的是，理解生物材料的結(jié)構(gòu)和特性之間的聯(lián)系，以開發(fā)比現(xiàn)有人造材料更好的合成材料。”邁耶斯是該研究的主要作者之一。

　　在去年12月《材料科學與工程C輯》雜志上發(fā)表的一項研究中，研究人員從納米水平考察了人類頭發(fā)在變形或拉長的時候的表現(xiàn)。該團隊發(fā)現(xiàn)，根據(jù)拉伸頭發(fā)的速度快慢，頭發(fā)的表現(xiàn)存在差別。以越快的速度拉伸頭發(fā)，它就表現(xiàn)得越強韌。邁耶斯解釋說：“想想蜂蜜那樣高黏度的物質(zhì)。如果迅速改變它的形狀，它就會變得強硬，但如果慢慢改變它的形狀，它就容易傾倒出來。”